Übersetzungsbüro Lörrach

Beglaubigte Übersetzung Englisch-Deutsch

Was ist eine beglaubigte Übersetzung?

Eine beglaubigte Übersetzung Englisch - Deutsch (als Beispiel) ist ein genaues Abbild des Originals und wird durch ein Siegel sowie eine Beglaubigungsklausel rechtswirksam. Dabei bestätigt der beeidete Übersetzer die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung unter Berufung auf seinen gerichtlichen Eid.
Die Übersetzung wird dabei mit Ihrem Originaldokument zusammengeheftet, sodass die Übersetzung eine Einheit mit dem Original bildet, und der Originalwortlaut jederzeit nachgelesen werden kann.
Diese Art von Übersetzung wird meistens benötigt, wenn Sie Ihre fremdsprachlichen Dokumente bei Ämtern oder Behörden vorlegen müssen. Beispiele für beglaubigte Übersetzungen:

  • Geburtsurkunden
  • Heiratsurkunden
  • Zeugnisse
  • Diplome
Mehr erfahren Anfrage senden
offers

Beglaubigte Übersetzung Englisch-Deutsch

Unsere Kunden

Wir haben bereits mit vielen Übersetzungsdiensten zusammen gearbeitet. Bei Kaiwords schätzen wir insbesondere die prompte Ressourcenbereitstellung und die persönliche Betreuung von Fr. Boraki.
Dr. A. Mumme
Schnelle und kompetente Bearbeitung meiner Anfrage und des Auftrags. Ich bin vollstens zufrieden. Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Werde mich bei Bedarf wieder an Kaiwords wenden!"
Fr. Scheible
Sehr vielen herzlichen Dank, Sie sind die Größten! Ich werde bei Bedarf sicher wieder auf Sie zurückkommen.
Beauty Sale Lörrach

Beglaubigte Übersetzung Englisch

Jedes Dokument ist anders. Die Kosten der beglaubigten Übersetzung Deutsch Spanisch richtet sich nach der Anzahl der Wörter, dem Formatierungsaufwand und dem Fachlichkeitsgrad. Für jede Übersetzungsanfrage erhalten Sie ein individuelles Preisangebot.
Sie senden das zu übersetzende Dokument auf elektronischem Wege (gut lesbarer Scan per E-Mail). Es ist nicht notwendig, das Dokument im Original vorzulegen. Im Bestätigungsvermerk (auch: Beglaubigungsformel) wird dann vermerkt, ob die Übersetzung vom Original oder von einer Kopie erstellt wurde. Die Gültigkeit wird davon nicht beeinflusst.
Ja, eine beglaubigte Übersetzung aus Baden-Württemberg ist in ganz Deutschland gültig.
Dies hängt von der Komplixität des Dokumentes und der Seitenanzahl ab.